Skip to main content

Free demo converts 25 items per folder. Full edition removes the limit.

PCVITA Logo

PCVITA software that exports Maildir++ emails to MBOX on Windows

Maildir to MBOX Converter Tool

PCVITA Maildir to MBOX Converter Tool exports Maildir and Maildir++ folders from Dovecot, Postfix, Mutt, KMail and other Linux mail setups into MBOX files on Windows. You browse a folder, preview every message with its attachments and filter by date before you export. Cur, new and tmp sub folders convert together. Free demo converts 25 items per folder and the full edition removes the cap.

Input
Maildir and Maildir++ folders
Output
MBOX files with attachments
Filter
Date range from and to
Report
CSV with success and fail count

Windows edition previews messages in eight views and keeps your source folders untouched. See all features. Need to open the finished files? View them in MBOX Viewer Tool. Need Outlook files from the MBOX output? Try MBOX to PST Converter Tool.

3.8 / 5Rating from 254 reviews
8Output formats on the export screen
25Items a folder in the free demo
Since 2007Software for corporate needs
30 DaysMoney back guarantee*

How Maildir to MBOX Converter Moves Maildir++ Emails to MBOX

Maildir folders go in. MBOX files with your attachments and date range come out.

Source

Maildir Folders

Mail stores from Dovecot, Postfix, Mutt and KMail

  • Maildir and Maildir++ layouts
  • Message sub directories
  • Single or multiple folders
Convert

PCVITA Maildir to MBOX Converter Tool

Installs on Windows

  • Preview messages in eight views
  • Date filter from and to
  • Export all or selected files
Output

MBOX Files

Saved to the folder you choose

  • Attachments stay with messages
  • Data integrity and structure kept
  • CSV report for the job
  1. 1
    AddBrowse to your Maildir folder.
  2. 2
    SetSelect MBOX and a date range.
  3. 3
    ExportSave the MBOX files to a folder you choose.

Convert Maildir to MBOX in 6 Steps

Screens show the Windows edition. Select a step tab to view its screen.

Main screen of the Maildir converter after launch

Step 1. Open the Software

Install the software on your Windows machine and choose a language from the list. English, French, Japanese, Portuguese, Spanish, Chinese, German, Italian and Russian are among the choices. The main screen opens after launch.

Folder selection screen for adding the Maildir files

Step 2. Add the Maildir Folder

Select the folder that contains your Maildir or Maildir++ files. Sub folders named cur, new and tmp load together with their messages.

Preview of selected Maildir messages in the Hex view with the list of view tabs

Step 3. Preview Messages and Attachments

Click any message to open it. Eight views open the data in Normal Mail, Hex, Properties, Message Header, MIME, HTML, RTF and Attachments mode. The Hex view shows in this example.

MBOX radio button selected with the Adv. Settings button on the export screen

Step 4. Select MBOX and Set a Date Filter

Click Export at the upper left to convert every file or Export Selected for particular files. Select the MBOX radio button and click Adv. Settings. Enter a start and an end date in the Date Filter and click Save. Click OK on the settings saved message.

Destination folder path shown in the text box of the export screen

Step 5. Choose the Destination

Click Browse, select a destination folder and click OK. The path appears in the text box.

Export report window with the option to save the report

Step 6. Export and Save the Report

Click Export. The message Export process completed successfully appears, so click OK. An export report opens with an option to save it. Select a location and click Save to store the report in CSV format. Open the destination folder to find your MBOX files.

Test these steps on your Maildir folders

Demo edition needs no licence key.

Maildir to MBOX Converter Software Features

Four task groups show what PCVITA software does with your Maildir emails.

Adds and Previews Maildir Folders Before Export

PCVITA Maildir to MBOX Converter Tool loads your folders and shows every message before one MBOX file exists.

  • Single or Multiple Maildir Files

    Browse one Maildir folder or several. Bulk conversion saves you time and effort.

  • Maildir and Maildir++ Support

    Mail stores of Postfix, Mutt, KMail and other Linux based clients load without any server connection.

  • Cur, New and Tmp Sub Folders

    Tick the check box next to the sub folders and files you want to migrate.

  • Eight Preview Views

    Normal Mail, Hex, Properties, Message Header, MIME, HTML, RTF and Attachments views show every part of a message.

  • No File Size Limit

    Large Maildir folders convert without a size cap imposed by the software.

Maildir message preview with the Normal Mail, Hex, Properties, Message Header, MIME, HTML, RTF and Attachments views
Eight views open every part of a Maildir message

Exports Selected Files or the Full Maildir

Two Export buttons decide how much data leaves your Maildir folders.

  • Export for Full Folders

    Click Export at the upper left and every file you added converts.

  • Export Selected for Chosen Files

    Select particular files and click Export Selected to convert only those.

  • Attachments Travel With Messages

    Maildir messages export with their attachments and keep their data integrity.

  • Folder Structure Stays Intact

    Data integrity and structure survive the conversion. Your source files stay undamaged.

Export Selected option for converting only chosen Maildir files
Export Selected converts only the files you choose

Filters Messages by Date Range

Date Filter in Adv. Settings keeps old and unneeded mail out of your MBOX files.

  • From and To Dates

    Enter a start date and an end date and only messages inside that period convert.

  • Skip Unneeded Data

    Date filtering stops the migration of items you never wanted in MBOX.

  • Settings Saved Message

    Click Save and a confirmation appears before you browse for a destination.

  • Naming Conventions for MSG

    MSG export lists naming conventions like Subject plus Date for your output files.

Date Filter window with From and To dates and the Save button
Date Filter takes a start and an end date

Exports to MBOX and Seven More Formats With a Report

MBOX is one of eight choices on the export screen.

  • MBOX Radio Button

    Select MBOX and click Adv. Settings to set the date range.

  • PST, MSG and EML Output

    Export Maildir to PST with a split size in MB or GB. Save messages as MSG and EML files too.

  • PDF, HTML, MHT and TEXT Output

    Your folders convert to PDF, HTML, MHT and TEXT files as well.

  • CSV Export Report

    The report lists the success count and the failure count of the conversion. Save it as a CSV file.

  • Interface Languages

    Choose English, French, Japanese, Portuguese, Spanish, Chinese, German, Italian, Russian and more.

Export options screen with PST, MBOX, MSG, EML, PDF, HTML, MHT and TEXT radio buttons
Eight output formats on one export screen
Download Now Buy the Windows edition for $49

Check these options on your own Maildir folders. Demo edition shows you the MBOX output before any purchase.

Why Manual Maildir to MBOX Steps Fall Short

Three limits in documented Dovecot and Thunderbird facts. PCVITA software answers all three.

  1. 1

    Maildir Keeps One File per Message

    Dovecot documents Maildir as one directory per mailbox folder with one file per message. MBOX keeps many messages in one file, so a Maildir folder with thousands of files needs a real conversion. PCVITA software loads the message files and exports MBOX files.

  2. 2

    Maildir++ Adds Dot Prefixed Folders

    Dovecot uses the Maildir++ layout by default and prefixes folder names with a dot, as in Maildir/.folder.subfolder/. PCVITA software loads both Maildir and Maildir++ folders from the location you browse.

  3. 3

    Thunderbird Maildir Is Not Full Maildir

    Mozilla calls Thunderbird Maildir support experimental and says you cannot point an account at a mail server directory. For an existing account the Mozilla page links an outside blog post and no official converter. PCVITA software converts a folder straight to MBOX.

Prepare Before Your First Maildir Conversion

Six quick checks come first. Tick them off and then open the converter.

  1. Copy your Maildir folder to your Windows machine. Keep its three sub directories together.
  2. Install Microsoft .NET Framework 4.5 or above before you install the software.
  3. Launch the software as "Run as Administrator" on Windows 10, 8.1, 8 and 7.
  4. Check your hardware. You need 100 MB free disk space and 4 GB RAM is recommended.
  5. Decide your date range. Note your start and end dates before you open Adv. Settings.
  6. Download the demo before you buy. Download the free demo and check your first MBOX files.

System needs sit in the Specifications table. Dovecot and Mozilla lines follow the pages in Sources.

Pricing and Free Demo Limits

Test the free demo first and buy a licence when the MBOX files look right. Full edition costs $49.

Demo Edition

Free

Converts a capped sample from your Maildir files

  • Version4.0
  • Demo limit25 items per folder
  • DeliveryElectronic
Download Now

No licence key needed

Full Edition

$49 Windows

Same options as the demo with no 25 item cap

  • Version4.0
  • Demo limitNone
  • DeliveryElectronic
Buy Now

30 Days Money Back*, Safe & Secure checkout

Included in Both Editions Demo and full edition carry the same options

  • Add Single or Multiple Maildir Files
  • Maildir and Maildir++ Folders
  • Cur, New and Tmp Sub Folders
  • Eight Preview Views
  • Date Filter From and To
  • Export and Export Selected
  • Attachments With Messages
  • CSV Export Report

Specifications and System Requirements

Version, system needs and conversion options for the Windows edition.

Software Version, systems and hardware needs
Windows editionVersion 4.0, download size 36.8 MB
Windows versionsWindows 10, 8.1, 8 and 7 (32 bit and 64 bit) and Windows Server 2016, 2012 R2 and 2008
NeedsMicrosoft .NET Framework 4.5 or above
Disk space100 MB free
RAM4 GB recommended
ProcessorIntel Core 2 Duo E4600 at 2.40 GHz
Free demo limit25 items per folder, full edition has no limit
DeliveryElectronic delivery after payment
Conversion Input, output and the options you control
Input filesMaildir and Maildir++ folders with cur, new and tmp sub folders
Mail systemsDovecot, Postfix, Mutt, KMail and other Linux based Maildir files
Output formatsMBOX, PST, MSG, EML, PDF, HTML, MHT and TEXT
Preview viewsNormal Mail, Hex, Properties, Message Header, MIME, HTML, RTF and Attachments
SelectionExport for all files, Export Selected for chosen files
FilterDate Filter with From and To dates
File sizeNo file size limit
ReportExport report saved in CSV format
LanguagesEnglish, French, Japanese, Portuguese, Spanish, Chinese, German, Italian, Russian and more

Dovecot and Thunderbird Steps vs PCVITA Software

Facts those pages document next to PCVITA software, so you can choose the route that suits your folders.

PointDovecot and Thunderbird PagesPCVITA Tool
Storage formatMaildir keeps a file per message and Thunderbird keeps mbox as its defaultConverts Maildir messages into MBOX files
Folder layoutMaildir++ prefixes folder names with a dotLoads Maildir and Maildir++ folders
Existing mailMozilla links an outside blog post and names no official converterBrowse, select MBOX and click Export
Server accessThunderbird cannot point an account at a mail server directoryLoads folders from your machine without server connectivity
Date rangeNot covered on those pagesDate Filter with From and To dates
Check the resultNot covered on those pagesCSV export report with success and fail count

Dovecot facts come from Maildir mailbox format (Dovecot documentation). Thunderbird facts come from Maildir in Thunderbird (Mozilla Support). PCVITA software facts come from the Features and Specifications sections above.

Quick Checks Before You Start the Conversion

  • Launch Windows edition with "Run as Administrator" on Windows 10, 8.1, 8 and 7.
  • Copy the message directories together so every message loads.
  • Free demo exports 25 items per folder and full edition removes that cap.
  • Click Save in Adv. Settings before you browse for a destination.
  • Save the export report as a CSV file to keep the success and fail count.

If these checks do not help, add the folder again and click Export. Software Guide walks you through all the screens.

Sources for Maildir Facts Official pages behind the facts on this page

Maildir to MBOX Converter FAQs

Answers to the questions users ask before and during Maildir to MBOX conversion, grouped by topic.

Working and Settings How the software behaves during conversion

How does Maildir to MBOX Converter Tool work?

Six steps convert Maildir to MBOX.

  1. Step 1. Install and open the software.
  2. Step 2. Browse to your Maildir folder.
  3. Step 3. Preview the messages and attachments.
  4. Step 4. Click Export, select MBOX and set a Date Filter.
  5. Step 5. Choose a destination folder.
  6. Step 6. Click Export and save the report.
How do I convert Maildir to MBOX with attachments?

Add your folder and export to MBOX. Maildir messages leave with their attachments and keep their data integrity. Open the Attachments view before the export to check every file.

Can I convert Maildir++ folders to MBOX?

Yes. PCVITA software loads Maildir and Maildir++ folders from Dovecot, Postfix, Mutt, KMail and other Linux based mail clients. Select the folder and the software loads every message inside it.

Can I batch convert Maildir to MBOX?

Yes. Add several Maildir folders and convert them together. No file size limit applies, so large folders convert in the same job.

Can I convert only some Maildir emails?

Yes. Export Selected converts only the files you choose. Date Filter in Adv. Settings takes a From and a To date, so only messages inside that period convert.

How do I open the converted MBOX files?

Import them into Thunderbird. Software Guide shows the import screen for viewing the emails. MBOX Viewer Tool opens MBOX files without a mail client.

Does the conversion change my source Maildir files?

No. PCVITA software creates new MBOX files at your destination and leaves the source files undamaged.

Demo and Price Demo limits and licence price

What does the free demo do?

Every feature works with 25 items converted per folder. Demo edition adds folders, previews messages and exports MBOX files. Full edition has no cap.

What is the price of the full edition?

Full edition costs $49 for Windows. Every licence carries a 30 day money back guarantee. Electronic delivery brings your licence details after payment.

Where can I download the free demo?

Click Download Now at the top of this page. Windows edition is version 4.0 at 36.8 MB.

Windows and Formats System needs, sources and output formats

Which Windows versions work with the tool?

Windows 10, 8.1, 8 and 7 in 32 bit and 64 bit, plus Windows Server 2016, 2012 R2 and 2008. Add Microsoft .NET Framework 4.5 or above before you install. Your machine needs 100 MB free disk space and 4 GB RAM is recommended.

Does the converter need a server connection?

No. PCVITA software converts Maildir folders to MBOX on your own machine without server connectivity.

Do I need Outlook installed?

No. Microsoft Outlook is not required, even when you export Maildir to PST.

Can I convert Maildir files from a Linux system?

Yes. Maildir files from Windows and Linux systems convert. Copy the folder from your Linux mail setup to your Windows machine and browse to it.

Which formats can I export to besides MBOX?

PST, MSG, EML, PDF, HTML, MHT and TEXT. Select the format on the export screen before you click Export. Outlook users can export straight to PST from the same screen.

Question not answered here? Ask on Live Chat or write to us from the Contact Us page.

What Users Say About PCVITA Maildir Converter

Ratings collected on pcvita.com and customer words after a Maildir conversion.

Overall rating

3.8

254 ratings

5 star50%
4 star11%
3 star11%
2 star20%
1 star6%
Read all reviews

I have used this Windows Maildir to MBOX Converter tool for migrating Maildir messages to MBOX in bulk. I like this tool most because of its surprising features. It easily converts multiple Maildir files to MBOX at once without any difficulties. Hats off to the developers who came up with such innovative software to migrate multiple Maildir files.

Regina Francis, London

I was looking for a solution that would be able to export my Maildir file data to PST format. Then, one of my colleagues advised me to buy this software. Now, I am very happy after using this application for migration of Maildir files to PST. Because it resolved my entire problems. Thank you so much!!

Sophia Jones, Sydney

I am highly impressed with the performance and output of this tool to convert Maildir to MBOX for Windows OS. The interface of this migration tool is very simple and user-friendly. Really, it is amazing software that export Maildir emails into muliple file formats. Thanks a lot for creating such nice and simplified Maildir 2 MBOX exporter software.

Guadalupe Reeves, California

I was searching for a utility to convert Maildir to required format i.e. MSG and after a lot of searches I came accross this utility. I must say it the best application to export Maildir files to MSG format. Moreover, it can also convert Maildir to multiple other formats like HTML, PST, EML, MSG, MBOX, PDF.

Allina James, USA
GearDownload 100% clean software badge

GearDownload: 100% clean badge, no spyware, adware or viruses found in PCVITA software.

DownloadAtoZ 5 star award badge

DownloadAtoZ: 5 star award badge for PCVITA software. See every badge on the PCVITA awards page.

Key Takeaways on Converting Maildir to MBOX

The short version of this page.

  • Maildir and Maildir++. Postfix, Dovecot, Mutt and KMail folders convert to MBOX on Windows for $49.
  • Preview first. Eight views open every message and its attachments before you export.
  • Your date range. Date Filter converts messages from the period you set and Export Selected converts chosen files.
  • Report included. Every job ends with an export report that you store in CSV format.
  • Demo first. Free demo covers every option under a 25 item cap and full edition removes it.

Try Maildir to MBOX Converter on Your Own Mail Folders

Download the free demo, convert a first batch and buy the full edition when the MBOX files match what you need.

Safe & Secure · 30 Days Money Back*

Free demo has a 25 item limit. Full edition has none.

Download Now Buy Now